Record contrata a atriz Bárbara Borges

31 de jan. de 2009

Record contrata a atriz Bárbara Borges

Durante a última semana, surgiu um boato de que a Record queria a atriz Bárbara Borges (foto) no papel da protagonista de "A Feia Mais Bela". Ninguém levou a história muito a sério, só que ontem (30/01) o que ninguém esperava, aconteceu.

A emissora da Barra Funda anunciou a contratação da ex-global Bárbara Borges para o seu casting de novelas. Agora resta aguardar se ela será confirmada como protagonista de "A Feia Mais Bela".

O diretor de teledramaturgia da Record, Hiran Silveira, diz que não.

O último trabalho de Bárbara Borges na Globo foi na novela "Duas Caras".

Record quer Bárbara Borges no papel de "A Feia Mais Bela"

28 de jan. de 2009

Record quer Bárbara Borges no papel de "A Feia Mais Bela"

A Record já tem nomes de artistas para fazer a protagonista de "A Feia Mais Bela", parceria com a mexicana Televisa. O alvo mais novo é Bárbara Borges, atualmente na Globo.

Diretores da Record querem que ela viva a feia que depois se torna bonita. O diretor-geral da novela, Edson Spinello, até já estaria negociando as bases com a atriz.

Se tudo for confirmado, a ideia de convocar uma atriz estreante acaba. Apesar que desde o começo ninguém levou muito a sério isso.

Silvio Santos teria a ideia de reprisar a novela "A Feia Mais Bela"

Silvio Santos teria a ideia de reprisar a novela "A Feia Mais Bela"

Silvio Santos prepara mais uma "arma secreta", principalmente para provocar a Record. Depois de lançar "Pantanal" na surpresa, e se dar muito bem na audiência, o dono do SBT planeja exibir novamente a novela "A Feia Mais Bela", da Televisa, com o simples propósito de esvaziar o lançamento da rival, anunciado para junho.

Essa ameaça de Silvio Santos já repercute na Record, que também já considera a possibilidade do SBT adquirir também os direitos de "Betty, a Feia", original colombiano já exibido pela RedeTV!.

Entramos em contato com a assessoria do SBT para confirmar a informação.

A resposta foi que o SBT não exibirá "A Feia Mais Bela" e mais nenhuma outra novela da rede mexicana Televisa.

A assessoria da emissora não respondeu nada sobre o original colombiano "Betty, a Feia".

Record tenta mudar nome de protagonista de "A Feia Mais Bela"

Record tenta mudar nome de protagonista de "A Feia Mais Bela"

A autora Gisele Joras, em recente viagem ao México, apresentou à Televisa alguns nomes para a protagonista de "A Feia Mais Bela", que a Record produzirá em parceria com a emissora mexicana.

Não se sabe se os mexicanos gostaram dos nomes, mas a sinopse não agradou totalmente, e a autora já trabalha as modificações.

"Betty, a Feia" teve versões em emissoras de vários países. No original colombiano, a personagem principal se chamava Betty. No México, que batizou a novela de "A Feia Mais Bela" ("La Fea más Bella"), a protagonista era Letícia, cujo apelido era Lety. Já nos EUA, que foi transformado em série, manteve-se o nome Betty.

A ideia da Record para a produção é encontrar um nome para a protagonista mais adequado à nossa realidade.

Autora da Record faz as alterações solicitadas em sinopse de "A Feia Mais Bela"

24 de jan. de 2009

Autora da Record faz as alterações solicitadas em sinopse de "A Feia Mais Bela"

Depois da decepção de ter que mudar a sinopse da adaptação de "A Feia Mais Bela", a autora Gisele Joras está consertando o que os mexicanos pediram. A ordem é fazer exatamente o que eles querem, até porque a Televisa também vai pagar a conta.

Esta será a primeira trama da Record em parceria com a Televisa. A estreia está prevista para junho.

Lavínia Vlasak poderá voltar às novelas em remake da Televisa

23 de jan. de 2009

Lavínia Vlasak poderá voltar às novelas em remake da Televisa

Afastada das telinhas em um trabalho inédito desde agosto de 2007, quando terminou "Vidas Opostas", Lavínia Vlasak (foto) ainda não tem previsão para voltar ao seu trabalho na Record, mas duas possibilidades já estão sendo levantadas.

A atriz poderá aparecer em "A Feia Mais Bela", que será a primeira novela a ser realizada em parceria com a Televisa. Outra hipótese está em "Corpos Partidos", de Ana Maria Moretzsohn, cujo projeto foi engavetado pela segunda vez consecutiva, já que a emissora decidiu apostar novamente em uma nova temporada de "Os Mutantes".

Enquanto Lavínia está de licença maternidade, seus trabalhos podem ser vistos na Globo e na própria Record, com as reprises de "Mulheres Apaixonadas" e "Prova de Amor".

Televisa barra novos personagens em "A Feia Mais Bela"

22 de jan. de 2009

Televisa barra novos personagens em "A Feia Mais Bela"

Na última semana diretores e a autora do remake de "A Feia Mais Bela" na Record, Gisele Joras, viajaram ao México para mostrar à Televisa a sinopse da trama, primeira parceria entre as duas. Mas o resultado não foi positivo.

A ideia da Record era implantar novos personagens na novela, mas a Televisa reprovou. Como não há outra saída, agora Gisele Joras terá de desenvolver outra sinopse, que agora atenda rigorosamente o formato original.

A confusão parece que começou bem antes do que se imaginava.

Depois de "A Feia Mais Bela", a Record pretende produzir Rebelde. Mas no contrato de parceria de ambas, caso "A Feia Mais Bela" não atinja pelo menos 10 pontos de média no Ibope, o contrato pode ser rescindido.

Sem produção de novelas, profissionais de São Paulo estão desempregados

19 de jan. de 2009

Sem produção de novelas, profissionais de São Paulo estão desempregados

Contrariando o exemplo do Rio de Janeiro, onde a mão de obra para a produção de novelas é cada dia mais disputada por duas emissoras, São Paulo vive semanas ruins para técnicos, câmeras e produtores do ramo da dramaturgia.

Num passado não tão distante, a capital paulista era palco de folhetins da Record, do SBT, da Bandeirantes e às vezes, até mesmo da Globo, que gravava algumas cenas por lá. Hoje a situação beira o ostracismo.

A maior cidade do país não produz mais nenhuma novela atualmente, provocando o desemprego dos que viviam do ramo.

Com o final da produção de "Água na Boca" e do fechamento do departamento de dramaturgia da Band e mais tarde com o capítulo final de "Revelação", do SBT, já finalizado, muitos profissionais paulistanos torciam para que a Record produzisse a versão brasileira de "A Feia Mais Bela" por lá, o que não vai acontecer.

Recentemente o canal alugou estúdios no Rio de Janeiro, optando por contratar uma produção que sairá mais cara, devido a inflação gerada pela concorrência.

Enquanto a Bandeirantes não sinaliza qualquer projeto sólido de retorno às novelas, as esperanças ficam em torno de "Vende-se um Véu de Noiva", do SBT. Apesar de uma melhora estar prevista, os profissionais de São Paulo não terão muito o que comemorar. Nesta semana, foi divulgado pela imprensa que o orçamento deverá ser limitado, fazendo com que o pessoal contratado seja o mínimo possível para que a trama possa acontecer.

Televisa barra sinopse do remake de "A Feia Mais Bela"

Televisa barra sinopse do remake de "A Feia Mais Bela"

Desde a última terça-feira (13/01), executivos da Rede Record tentam sem sucesso entrar em acordo com os diretores da Televisa para aprovação da sinopse do remake de "A Feia Mais Bela".

Elaborada pela novelista Gisele Joras, a versão brasileira da "Feia" seria um pouco diferente da adaptação feita no México. Além de Gisele, viajaram até a Televisa o Diretor Geral da novela Edson Spinelo e o Diretor de Teledramaturgia da Rede Record, Hiran Silveira.

De acordo com informações, os mexicanos não aceitaram as mudanças feitas no roteiro, alegando que a história foge do contexto original da trama "A Feia Mais Bela".

• EM TEMPO: a novela tem previsão de estreia para junho deste ano e as primeiras gravações devem começar assim que a Rede Record e a Televisa entrarem em um acordo.

Record diz que "A Feia Mais Bela" terá mudanças em produção brasileira

18 de jan. de 2009

Record diz que "A Feia Mais Bela" terá mudanças em produção brasileira

Como já noticiado, uma equipe da Record, incluindo autora e diretor, viajaram para o México nessa semana afim de mostrar a sinopse da adaptação feita de "A Feia Mais Bela" para a Televisa. A trama será a primeira da parceria Record-Televisa.

A emissora brasileira deixa claro que não aceita simplesmente copiar o que já foi produzido. Por isso, a sinopse apresentada traz mudanças.

• "A Feia mais Bela" tem estreia prevista para junho na Record.

Record apresenta sinopse de "A Feia Mais Bela" para Televisa

16 de jan. de 2009

Record apresenta sinopse de "A Feia Mais Bela" para Televisa

Gisele Joras e Edson Spinello, autora e diretor da versão brasileira de "A Feia Mais Bela", também seguiram para o México com o diretor de teledramaturia da Record, Hiran Silveira.

Eles levaram a sinopse da adaptação com a linha que a emissora pretende dar à novela. O projeto agora precisa passar pela aprovação dos diretores da emissora mexicana.

• "A Feia Mais Bela" tem previsão de estréia para junho na Record.

Diretor da Record viaja para o México para definir detalhes de "A Feia Mais Bela"

12 de jan. de 2009

Diretor da Record viaja para o México para definir detalhes de "A Feia Mais Bela"

O diretor de teledramaturgia da Record, Hiran Silveira, viaja nesta segunda (12/01) para o México. Lá, ele e diretores da Televisa irão definir o cronograma de trabalho que envolve "A Feia Mais Bela", primeiro produto da parceria.

A autora Gisele Joras e o diretor Edson Spinello já trabalham na adatapção. A Record alugou três estúdios, na Barra da Tijuca, no Rio, para as gravações, já que o Recnov está lotado, com três produções.

• A estreia está marcada para junho, em horário ainda não definido.

Record muda diretor da adaptação de "A Feia Mais Bela"

17 de dez. de 2008

Record muda diretor da adaptação de "A Feia Mais Bela"

João Camargo não é mais o diretor-geral escolhido para a versão brasileira de "A Feia Mais Bela", que a Record fará em parceria com a Televisa no início de 2009. Em seu lugar entrou Edson Spinello.

Essa mudança agitou o Recnov, centro de estúdios de teledramaturgia da Record, no Rio. João Camargo, até então na condição de diretor da novela, visitou os estúdios da Televisa há pouco tempo, ao lado de executivos da emissora brasileira.

Edson Spinello, agora novo diretor, volta a trabalhar com a autora Gisele Joras, repetindo a dupla de "Amor e Intrigas".

Vale lembrar que Gisele Joras também entrou no projeto depois de terem escalado outra profissional. Inicialmente, quem adaptaria "A Feia Mais Bela" seria Margareth Boury.

Record muda e Gisele Joras deve adaptar a novela "A Feia Mais Bela"

14 de nov. de 2008

Record muda e Gisele Joras deve adaptar a novela "A Feia Mais Bela"

Conforme já noticiado pelo Mundo da TV Aberta, a Record inverteu a ordem e vai produzir primeiro a novela "A Feia Mais Bela" em parceria com a Televisa, deixando "Rebelde" para depois.

A autora escalada para adaptar a história da feia é Gisele Joras - que escreveu "Amor e Intrigas" na Record.

Até o momento, a emissora vinha divulgando que a autora que realizaria os trabalhos era Margareth Boury ("Alta Estação").

Record inverte e "A Feia Mais Bela" deve inaugurar parceria com a Televisa

Record inverte e "A Feia Mais Bela" deve inaugurar parceria com a Televisa

A Record realmente voltou atrás e vai iniciar a parceria com a Televisa produzindo um remake da novela "A Feia Mais Bela", que já foi exibida no SBT. Anteriormente a Record havia prometido produzir primeiro a trama "Rebelde".

A emissora avalia que "Rebelde" terá uma produzida muito complexa e arriscada para o momento, por envolver a criação de uma banda, além de permissão e licenciamento da marca, que pertence a Cris Morena Group, que produziu o original argentino.

• "A Feia Mais Bela" deve começar a ser produzida no Rio logo após o carnaval. A estréia, que estava programada para março, agora vai acontecer em maio.

Margareth Boury adaptará para a Record a primeira novela em parceria com a Televisa

20 de set. de 2008

Margareth Boury adaptará para a Record a primeira novela em parceria com a Televisa

Margareth Boury, autora da novela "Alta Estação" na Record, realmente ficará responsável pela primeira adaptação da parceria Record - Televisa na faixa das 19h. João Camargo, e não Edson Spinello como foi divulgado, será o diretor-geral.

O roteiro ainda não foi anunciado oficialmente, mas entre as opções, estão "A Feia Mais Bela" (versão de "Betty, a Feia", feita pela emissora mexicana) e "Rebelde".

Ambas já foram exibidas originalmente no SBT, enquanto parceira da Televisa.

Ex-miss Natália Guimarães pode ser a protagonista de "A Feia Mais Bela"

7 de set. de 2008

Ex-miss Natália Guimarães pode ser a protagonista de "A Feia Mais Bela"

A Record ainda não fala nada, mas são grandes as possibilidades da ex-miss Natália Guimarães aparecer no principal papel do remake da mexicana "Betty, a Feia". Tudo caminha para isso.

Este pode ser um dos motivos dela ter saído de "Os Mutantes".

Margareth Boury fará o remake de "Rebelde" para a Record

6 de set. de 2008

Margareth Boury fará o remake de "Rebelde" para a Record

Com mais de 1 ano parada na Record, desde o final abrupto de sua primeira novela solo, "Alta Estação" - que não obteve bom faturamento e nem boa audiência -, Margareth Boury deverá se aventurar novamente pelo mundo dos adolescentes.

A autora estava cotada para escrever o remake de "A Feia Mais Bela", e assim consolidando o primeiro fruto da parceria entre a emissora de Edir Macedo e a Televisa. Com a mudança de planos, deverá ser responsável por adaptar "Rebelde" para os brasileiros.

A mudança de projeto se deve ao cuidado que a Record tem ao escolher suas próximas produções. Com as baixas audiências das novelas atuais, o cuidado foi redobrado e foi constatado que caso optassem por "A Feia Mais Bela", pouco teriam a fazer.

A história já foi exibida pela RedeTV! duas vezes, passou recentemente pelo SBT e tem até uma série americana feita nos mesmos moldes passando no canal de Silvio Santos, nas quartas. Além do desgaste natural, pouco teria a ser acrescentado na versão da emissora paulista.

Margareth deverá cuidar de "Rebelde", trama adolescente que teve 3 temporadas de sucesso no Brasil.

Com alto faturamento no licenciamento de uma grande variedade de produtos, passando de CD's e DVD's até a cosméticos, a mexicana obteve uma audiência ascendente na primeira temporada.

A segunda, exibida colada com a primeira, registrou uma queda nos índices, afinal teve seu horário alterado constantemente.

Já a terceira praticamente passou em branco, ficando encostada no horário das 21h e brigando com a milionária "Cidadão Brasileiro" e com "Páginas da Vida".

Record ainda não fechou com a Televisa

26 de ago. de 2008

Record ainda não fechou com a Televisa

Mesmo com projetos de remake de novelas mexicanas sendo desenvolvidos e divulgados, como os de "Rebelde" e "A Feia Mais Bela", a Record ainda não tem como dar início a nenhuma produção junto com a Televisa. O motivo é dos mais simples: O contrato ainda não foi assinado.

O canal mexicano, depois de 10 anos no SBT, têm tido dificuldades na parceria com a emissora dos bispos. Os executivos mexicanos não gostaram do tom de arrogância e muito menos dos termos propostos.

A Record quer se cercar de todos os lados para não repetir as falhas que a emissora de Silvio Santos cometeu, por isso exige o direito de cancelar as produções mistas na hora em que o Ibope estiver abaixo de determinado patamar e também ter mais liberdade para alteração de roteiros que a emissora estrangeira dava ao SBT.

Record pode desistir da novela "Betty, a Feia"

21 de ago. de 2008

Record pode desistir da novela "Betty, a Feia"

A Record pode desistir de produzir a novela "Betty, a Feia".

Existem bons motivos para isso. A novela já foi exibida com exaustão no Brasil. Não há mais nada a acrescentar.

O original fez relativo sucesso na RedeTV!, depois veio "A Feia Mais Bela", da Televisa, exibida pelo SBT e agora o seriado norte-americano "Ugly Betty" na mesma emissora.

Procurada, a assessoria da Record não se manifestou.