Record fará versão carioca de "Betty, a Feia"

5 de ago. de 2008

Record fará versão carioca de "Betty, a Feia"

O nome soa familiar, apesar da tentativa de disfarces. "Betty, a Feia", "A Feia Mais Bela", "Ugly Betty"... Todas feitas em diferentes países com significativas mudanças. Na primeira, ambientada na Colômbia e em uma agência de moda.

A segunda no México em uma produtora. A terceira nos Estados Unidos inserida no mundo fashion americano. Agora parece ser a vez do Brasil, mas não de rever a história que já passou pela RedeTV! e SBT duas vezes cada e sim de ter sua versão brasileira.

A Record encarregou a autora Margareth Boury de reescrever a trama e adaptando-a para os nossos costumes. Será a primeira novela da parceria Record-Televisa, até então parceira do SBT por 10 anos. Além dos desafios que a produção vai exigir, a emissora de Edir Macedo ainda terá que aumentar seus estúdios no Rio para que possa fazer o remake.

Os estúdios atuais já trabalham com capacidade máxima, e caso não consigam reverter a situação, o canal pode procurar a parceria de uma produtora independente a exemplo das antigas novelas da emissora e mais recentemente em "Metamorphoses".

Margareth, que já escreveu "Alta Estação", alguns textos para "A Diarista" onde foi criadora do sucesso da irmã gêmea de Marinete , voltará a telinha em março de 2009 que é a data prevista da estréia. Entre os ítens da parceria, está previsto o cancelamento do acordo caso a emissora paulista obtenha menos de 12 pontos de audiência na Grande São Paulo.