28 de jan. de 2009

Record tenta mudar nome de protagonista de "A Feia Mais Bela"

A autora Gisele Joras, em recente viagem ao México, apresentou à Televisa alguns nomes para a protagonista de "A Feia Mais Bela", que a Record produzirá em parceria com a emissora mexicana.

Não se sabe se os mexicanos gostaram dos nomes, mas a sinopse não agradou totalmente, e a autora já trabalha as modificações.

"Betty, a Feia" teve versões em emissoras de vários países. No original colombiano, a personagem principal se chamava Betty. No México, que batizou a novela de "A Feia Mais Bela" ("La Fea más Bella"), a protagonista era Letícia, cujo apelido era Lety. Já nos EUA, que foi transformado em série, manteve-se o nome Betty.

A ideia da Record para a produção é encontrar um nome para a protagonista mais adequado à nossa realidade.

0 comentários: